Maskinen - Boys II Men (2009)

スウェーデンの2人組ユニットの1stアルバム。片割れは前にも紹介した8bit系エレクトロバンドSlagsmalsklubbenのメンバーの一人です。
ヒップホップと(フレンチ)エレクトロの相性の良さと、スウェーデン語の語感の面白さ(耳馴染みがあまりない上、何を言ってるか分からないけど、それはそれで良い。)が妙にかっこいい。

なかなか日本で取り上げられていないみたいですが、こちらで詳しく紹介されています。
マシーネン｜アーバン｜スウェーデンの音楽｜SWEDENavi[スウィードナビ]

Maskinen - Dansa Med Vapen (feat. Marina Gasolina)